คำแนะนำผู้แต่ง

คำแนะนำสำหรับผู้นิพนธ์

Instructions for Authors

วารสารพยาบาลศาสตร์และสุขภาวะ | Journal of Nursing and Well-being

วารสารพยาบาลศาสตร์และสุขภาวะ ตีพิมพ์บทความวิจัย บทความวิชาการ และกรณีศึกษาทางคลินิก ด้านการพยาบาลและวิทยาศาสตร์สุขภาพ กำหนดออกฉบับที่ 1 มกราคม–เมษายน ฉบับที่ 2 พฤษภาคม–สิงหาคม และฉบับที่ 3 กันยายน–ธันวาคม  บทความทุกเรื่องผ่านการประเมินคุณภาพจากผู้ทรงคุณวุฒิอย่างน้อย 2 ท่าน ที่ไม่ได้สังกัดหน่วยงานเดียวกับผู้นิพนธ์ โดยผู้ทรงคุณวุฒิและผู้นิพนธ์ไม่ทราบชื่อกันและกัน (double-blind review) บทความที่ส่งมาต้องอยู่ในขอบเขตของวารสาร ไม่เคยตีพิมพ์หรืออยู่ระหว่างการพิจารณาของวารสารอื่น และผู้นิพนธ์ต้องปฏิบัติตามบทบาทหน้าที่ของผู้นิพนธ์ที่ระบุไว้ในจริยธรรมการตีพิมพ์ของวารสาร

1. ประเภทบทความและความยาว

วารสารรับบทความ 3 ประเภท ดังนี้

1.      บทความวิจัย (research article) รายงานผลการวิจัยที่ผู้นิพนธ์ดำเนินการ ทั้งการวิจัยเชิงปริมาณ   เชิงคุณภาพ การทบทวนวรรณกรรมอย่างเป็นระบบ การวิเคราะห์อภิมาน และการวิจัยที่มีหลายขั้นตอน เช่น การวิจัยแบบผสานวิธี การวิจัยและพัฒนา และการวิจัยเชิงปฏิบัติการ รวมถึงการวิจัยเชิงกรณีศึกษาซึ่งเป็นระเบียบวิธีวิจัยเชิงคุณภาพ (ความยาวบทความวิจัยทั่วไปไม่เกิน 14 หน้า ส่วนบทความวิจัยเชิงคุณภาพ การทบทวนวรรณกรรมอย่างเป็นระบบ การวิเคราะห์อภิมาน และการวิจัยที่มีหลายขั้นตอน ไม่เกิน 16 หน้า)

2. บทความวิชาการ (Academic Article) รวมบทความฟื้นวิชา (Review Article) และบทความทบทวนวรรณกรรมแบบทั่วไป โดยนำเสนอความรู้ แนวคิด ทฤษฎี หรือแนวทางการพยาบาลที่ผ่านการวิเคราะห์และสังเคราะห์จากหลายแหล่งร่วมกับประสบการณ์ของผู้นิพนธ์ (ความยาวไม่เกิน 12 หน้า)

3.      กรณีศึกษาทางคลินิก (clinical case study) นำเสนอการดูแลผู้ป่วยหรือผู้รับบริการจริง 1 รายขึ้นไป ในสาขาการพยาบาลและวิทยาศาสตร์สุขภาพ รวมถึงการรายงานผู้ป่วย (case report) ทางการแพทย์   ทันตกรรม และสาขาอื่น เช่น การเปรียบเทียบการพยาบาลผู้ป่วย 2 ราย หรือรายงานผู้ป่วยที่มีอาการหรือการรักษาที่พบได้น้อย ไม่รวมกรณีศึกษาด้านสังคม และไม่รวมการวิจัยเชิงกรณีศึกษา (ความยาวไม่เกิน 12 หน้า)

ความยาวที่กำหนดนับรวมทุกส่วนของบทความ ได้แก่ ชื่อเรื่อง บทคัดย่อทั้งสองภาษา เนื้อหา ตาราง ภาพ และรายการอ้างอิง

รายการอ้างอิงของบทความวิจัย บทความวิชาการ และกรณีศึกษาทางคลินิกควรอยู่ระหว่าง 20 ถึง 25 รายการ และส่วนใหญ่ควรเผยแพร่ภายใน 10 ปี ยกเว้นเอกสารที่เป็นแนวคิดหรือทฤษฎีดั้งเดิม ส่วนการทบทวนวรรณกรรมอย่างเป็นระบบและการวิเคราะห์อภิมานไม่จำกัดจำนวนรายการอ้างอิง

2. การจัดรูปแบบต้นฉบับ

เตรียมต้นฉบับด้วยโปรแกรม Microsoft Word (ไฟล์ .docx) บนกระดาษขนาด A4 ระยะขอบ 2.54 ซม. ทุกด้าน ระยะห่างระหว่างบรรทัด 1 เท่า (single space) กำหนดฟอนต์ TH Niramit AS ทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษเฉพาะในไฟล์ต้นฉบับ Microsoft Word ใช้เลขอารบิกทั้งบทความ และใส่เลขหน้าที่มุมขวาบน ระยะเยื้องทุกจุดในบทความใช้ค่า 1 แท็บ (เท่ากับ 1.27 ซม.) รายละเอียดแต่ละส่วนเป็นไปตามตารางที่ 1 (การแสดงผลบนหน้าเว็บไซต์ใช้ Google Font Prompt)

ตารางที่ 1 รูปแบบอักษรและการจัดวางในต้นฉบับ

ส่วนของบทความ ขนาด ลักษณะ การจัดวาง
ชื่อเรื่องภาษาไทยและภาษาอังกฤษ 18 ตัวหนา กลางหน้ากระดาษ
ชื่อผู้นิพนธ์ (ใส่ในฉบับแก้ไขสมบูรณ์หลังได้รับการตอบรับ) 14 ตัวปกติ กลางหน้ากระดาษ
วันรับ วันแก้ไข และวันตอบรับบทความ (กองบรรณาธิการเป็นผู้ใส่) 14 ตัวปกติ กลางหน้ากระดาษ
หัวข้อ "บทคัดย่อ" และ "Abstract" 16 ตัวหนา ชิดซ้าย
ข้อความบทคัดย่อ 15 ตัวปกติ หัวข้อย่อยเป็นตัวหนา แยกบรรทัดตามหัวข้อ ไม่เยื้อง
คำสำคัญและ Keywords 15 คำนำหน้าเป็นตัวหนา ชิดซ้าย
หัวข้อใหญ่ 16 ตัวหนา ชิดซ้าย
หัวข้อรอง 15 ตัวหนา เยื้อง 1.27 ซม.
หัวข้อย่อย (ใช้เลขกำกับ ไม่เกิน 3 ระดับ เช่น 1.1.1) 15 ตัวปกติ เยื้อง 2.54 ซม.
ข้อความในเนื้อหา 15 ตัวปกติ บรรทัดแรกของย่อหน้าเยื้อง 1.27 ซม. จัดชิดขอบทั้งสองด้าน
ชื่อตารางและชื่อภาพ 15 "ตารางที่ 1" และ "ภาพที่ 1" เป็นตัวหนา ชื่อเป็นตัวปกติ ชิดซ้าย อยู่เหนือตารางหรือภาพ
ข้อความในตารางและหมายเหตุใต้ตาราง 13 ตัวปกติ ตามความเหมาะสม
เชิงอรรถ (สถานที่ทำงาน/ผู้ประพันธ์บรรณกิจ) 12 ตัวปกติ ชิดซ้าย
หัวข้อ "รายการอ้างอิง" 16 ตัวหนา ชิดซ้าย
รายการอ้างอิงแต่ละรายการ 13 ตัวปกติ บรรทัดที่สองเป็นต้นไปเยื้อง 1.27 ซม. (hanging indent)

ตารางและภาพ ตารางใช้เส้นแนวนอนเท่านั้น ไม่ใช้เส้นแนวตั้ง ข้อมูลในตารางและภาพต้องไม่ซ้ำกับข้อความที่บรรยาย ข้อความก่อนตารางให้สรุปแนวโน้มหรือประเด็นสำคัญ ไม่ต้องยกตัวเลขในตารางมาเขียนซ้ำทั้งหมด ภาพต้องคมชัด มีความละเอียดไม่น้อยกว่า 300 dpi ถ้านำตารางหรือภาพมาจากแหล่งอื่น ต้องระบุแหล่งที่มาไว้ใต้ตารางหรือภาพ

สถิติและตัวเลข สัญลักษณ์ทางสถิติเขียนเป็นตัวเอียงตามแบบ APA เช่น M, SD, n, t, F, r, p รายงานค่า p เป็นทศนิยม 3 ตำแหน่ง ไม่ใส่เลขศูนย์หน้าจุดทศนิยมสำหรับค่าที่มีค่าไม่เกิน 1 เช่น p = .032 และ r = .45 ถ้าค่า p น้อยกว่า .001 ให้เขียนว่า p < .001 การวิจัยที่ใช้สถิติอนุมานเพื่อเปรียบเทียบ หาความสัมพันธ์ หรือทำนาย เช่น การวิจัยเชิงทดลอง การวิจัยกึ่งทดลอง การวิจัยเชิงเปรียบเทียบ การวิจัยเชิงความสัมพันธ์ และการวิจัยเชิงสังเกตเชิงวิเคราะห์ ควรรายงานขนาดอิทธิพล (effect size) และช่วงความเชื่อมั่นร้อยละ 95 (95% confidence interval) ประกอบค่า p ส่วนการวิจัยเชิงพรรณนาที่รายงานเฉพาะความถี่ ร้อยละ ค่าเฉลี่ย และส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานไม่ต้องรายงานขนาดอิทธิพล แต่ถ้าประมาณค่าความชุกหรืออัตราไปยังประชากร ควรรายงานช่วงความเชื่อมั่นด้วย

คำย่อและศัพท์เฉพาะ คำย่อให้เขียนคำเต็มก่อนในการกล่าวถึงครั้งแรก ส่วนศัพท์ภาษาอังกฤษให้แปลเป็นภาษาไทยแล้ววงเล็บคำภาษาอังกฤษไว้ในการกล่าวถึงครั้งแรก ครั้งต่อไปใช้คำภาษาไทย

3. คำแนะนำทั่วไป

1.      ชื่อเรื่อง บทคัดย่อ และคำสำคัญต้องมีทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ และเนื้อความทั้งสองภาษาต้องตรงกัน ชื่อเรื่องควรกระชับ บอกตัวแปรหรือปรากฏการณ์และกลุ่มที่ศึกษา ไม่ใช้คำย่อ ชื่อเรื่องภาษาอังกฤษใช้อักษรตัวใหญ่ที่อักษรตัวแรกของคำหลักทุกคำ (title case)

2.      บทคัดย่อภาษาไทยและภาษาอังกฤษเขียนแบบมีโครงสร้าง ประกอบด้วยหัวข้อ ความเป็นมา (Background) วัตถุประสงค์ (Objectives) วิธีการวิจัย (Methods) ผลการวิจัย (Results) และสรุปและข้อเสนอแนะ (Conclusion and Implications) บทความวิจัยเชิงคุณภาพใช้หัวข้อภาษาอังกฤษว่า Findings แทน Results ส่วนบทความวิชาการใช้หัวข้อ ประเด็นสำคัญ (Key Issues) แทนวิธีการวิจัยและผลการวิจัย และกรณีศึกษาทางคลินิกใช้หัวข้อ กรณีศึกษา (Case Presentation) และผลลัพธ์ (Outcomes) แทนวิธีการวิจัยและผลการวิจัย หัวข้อเป็นตัวหนาตามด้วยเครื่องหมายทวิภาค (:) และแต่ละหัวข้อขึ้นบรรทัดใหม่โดยไม่เยื้อง เนื้อหาต้องครอบคลุมรูปแบบการวิจัย กลุ่มตัวอย่างหรือผู้ให้ข้อมูล เครื่องมือ วิธีวิเคราะห์ข้อมูล และผลการวิจัยที่สำคัญ การวิจัยที่ใช้สถิติอนุมานให้รายงานค่าสถิติหลัก ขนาดอิทธิพล และช่วงความเชื่อมั่น บทคัดย่อภาษาอังกฤษยาวไม่เกิน 300 คำรวมหัวข้อ บทคัดย่อภาษาไทยมีเนื้อความตรงกัน ไม่อ้างอิงเอกสาร และไม่ใช้คำย่อที่ยังไม่ได้นิยาม คำสำคัญมี 3–5 คำ ควรเลือกจากศัพท์ที่ใช้ในฐานข้อมูล เช่น MeSH

3.      เนื้อหาเขียนด้วยภาษาวิชาการที่ถูกต้องตามหลักภาษา ใช้คำภาษาไทยเป็นหลัก ไม่เขียนภาษาไทยสลับภาษาอังกฤษในประโยค

4.      การอ้างอิงใช้รูปแบบของสมาคมจิตวิทยาอเมริกัน (American Psychological Association [APA]) ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 7 รายละเอียดและตัวอย่างอยู่ในหัวข้อการอ้างอิงตามรูปแบบ APA ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 7 และเอกสารภาษาไทยในการเขียนฉบับภาษาไทย รายการที่อ้างในเนื้อหาและรายการอ้างอิงท้ายบทความต้องตรงกันทุกรายการ

5. การวิจัยในมนุษย์ต้องผ่านกระบวนการพิจารณาจริยธรรมที่เหมาะสมก่อนเริ่มเก็บข้อมูล โดยระบุชื่อคณะกรรมการ เลขที่ วันที่ และช่วงเวลาที่อนุมัติในหัวข้อการพิทักษ์สิทธิ์ หากงานไม่เข้าข่ายหรือได้รับการยกเว้นให้แสดงเหตุผลหรือหลักฐานตามนโยบายจริยธรรมการวิจัยของวารสาร โดยการยกเว้นไม่ได้เกิดขึ้นโดยอัตโนมัติเพียงเพราะประเภทบทความ

6. การตรวจความคล้ายคลึงของข้อความ (Similarity Check) เป็นข้อบังคับ บทความทุกเรื่องต้องผ่านการตรวจด้วยโปรแกรม CopyCatch ก่อนส่งให้ผู้ทรงคุณวุฒิ โดยยกเว้นรายการอ้างอิง (Reference List) และข้อความอ้างโดยตรง (Direct Quotations) จากการคำนวณค่าความคล้ายคลึง และกำหนดเกณฑ์ความคล้ายคลึงของข้อความที่เหลือ ไม่เกินร้อยละ 20 หากผลตรวจหลังใช้ข้อยกเว้นดังกล่าวเกินร้อยละ 20 กองบรรณาธิการจะส่งคืนบทความให้ผู้นิพนธ์ปรับปรุงก่อนนำเข้าสู่ขั้นตอนพิจารณาต่อไป ทั้งนี้ ค่าความคล้ายคลึงเป็นตัวชี้วัดเบื้องต้น ไม่ถือเป็นข้อพิสูจน์การคัดลอกผลงานโดยลำพัง ซึ่งกองบรรณาธิการต้องตรวจสอบแหล่งที่มาและบริบทของข้อความประกอบ

4. แนวทางการรายงานตามมาตรฐานของรูปแบบการวิจัย

วารสารกำหนดให้บทความวิจัยและกรณีศึกษาทางคลินิกเขียนตามแนวทางการรายงานมาตรฐานที่ตรงกับรูปแบบการวิจัย ผู้นิพนธ์ต้องส่งแบบตรวจสอบรายการ (checklist) ของแนวทางนั้น โดยระบุเลขหน้าที่ปรากฏแต่ละรายการในต้นฉบับ แนวทางเหล่านี้ดาวน์โหลดได้จากเว็บไซต์ EQUATOR Network (https://www.equator-network.org)

ตารางที่ 2 แนวทางการรายงานจำแนกตามรูปแบบการวิจัย

ลำดับ รูปแบบการวิจัย แนวทางการรายงาน
1 การวิจัยเชิงทดลองแบบสุ่มและมีกลุ่มควบคุม CONSORT 2025
2 การวิจัยกึ่งทดลองและการวิจัยเชิงทดลองที่ไม่ได้สุ่ม TREND
3 การวิจัยเชิงสังเกต ได้แก่ การศึกษาแบบภาคตัดขวาง การศึกษาไปข้างหน้า และการศึกษาย้อนหลัง STROBE
4 การวิจัยเชิงคุณภาพ COREQ (สำหรับการสัมภาษณ์และการสนทนากลุ่ม) หรือ SRQR
5 การทบทวนวรรณกรรมอย่างเป็นระบบและการวิเคราะห์อภิมาน PRISMA 2020
6 การทบทวนขอบเขตวรรณกรรม (scoping review) PRISMA-ScR
7 การวิจัยแบบผสานวิธี GRAMMS
8 การพัฒนาคุณภาพบริการ และการวิจัยและพัฒนาในหน่วยบริการ SQUIRE 2.0
9 การศึกษาความแม่นยำของการตรวจวินิจฉัย STARD 2015
10 กรณีศึกษาทางคลินิกและรายงานผู้ป่วย (case report) CARE

การวิจัยเชิงปฏิบัติการและการวิจัยและพัฒนาที่ไม่มีแนวทางเฉพาะ ให้อธิบายแต่ละวงจรหรือแต่ละระยะของการวิจัยให้ครบ ทั้งวัตถุประสงค์ ผู้ร่วมวิจัยหรือกลุ่มตัวอย่าง วิธีการ เครื่องมือ และผลลัพธ์ของแต่ละระยะ และใช้แนวทางของรูปแบบการวิจัยที่ใช้ในระยะนั้นประกอบ เช่น ระยะประเมินผลที่ใช้การวิจัยกึ่งทดลองให้ใช้แนวทาง TREND

5. นโยบายการใช้ปัญญาประดิษฐ์ในการเตรียมต้นฉบับ

1.      ปัญญาประดิษฐ์ไม่สามารถเป็นผู้นิพนธ์หรือผู้ร่วมนิพนธ์ได้ เพราะไม่สามารถรับผิดชอบต่อเนื้อหาของบทความได้

2.      ถ้าผู้นิพนธ์ใช้เครื่องมือปัญญาประดิษฐ์ช่วยในการเขียน แปล หรือวิเคราะห์ข้อมูล ต้องระบุชื่อเครื่องมือ รุ่น และวัตถุประสงค์ของการใช้ไว้ในหัวข้อการเปิดเผยผลประโยชน์ทับซ้อนและการใช้ปัญญาประดิษฐ์ท้ายบทความ ส่วนการใช้โปรแกรมตรวจตัวสะกดและไวยากรณ์ทั่วไปไม่ต้องระบุ

3.      ผู้นิพนธ์ต้องไม่อ้างคำตอบของปัญญาประดิษฐ์เป็นแหล่งข้อเท็จจริงหรือหลักฐานทางวิชาการ เว้นแต่คำตอบนั้นเป็นสิ่งที่ศึกษาในงานวิจัย

4.      ผู้นิพนธ์ต้องรับผิดชอบต่อความถูกต้องของเนื้อหาทั้งหมด รวมถึงตรวจสอบว่ารายการอ้างอิงทุกรายการมีอยู่จริงและตรงกับเนื้อหาที่อ้าง

5.      ห้ามใช้ปัญญาประดิษฐ์สร้างหรือดัดแปลงข้อมูลวิจัยและผลการวิเคราะห์ข้อมูล รวมทั้งภาพที่ใช้เป็นหลักฐานของผลการวิจัย เช่น ภาพถ่ายนวัตกรรม ภาพถ่ายบาดแผล หรือภาพจากการตรวจทางห้องปฏิบัติการ ภาพเหล่านี้ต้องเป็นภาพจริงจากการวิจัย ส่วนภาพประกอบอื่น เช่น แผนภาพกรอบแนวคิดหรือแผนภาพขั้นตอนการวิจัย ใช้ปัญญาประดิษฐ์ช่วยจัดทำได้ โดยต้องเปิดเผยการใช้ในหัวข้อการเปิดเผยผลประโยชน์ทับซ้อนและการใช้ปัญญาประดิษฐ์ท้ายบทความ (ตามข้อย่อยที่ 2 ของนโยบายนี้)

การใช้ AI ในกระบวนการวิจัย: หากใช้ AI ในการประมวลผล วิเคราะห์ หรือจำแนกข้อมูล ให้ระบุชื่อเครื่องมือ รุ่น วิธีดำเนินการ และบทบาทในหัวข้อวิธีดำเนินการวิจัยอย่างเพียงพอ ไม่อนุญาตให้ใช้ AI สร้างหรือบิดเบือนข้อมูลและผลการวิจัย ผู้นิพนธ์ต้องตรวจสอบความถูกต้องของผลลัพธ์ทั้งหมด และปฏิบัติตามนโยบายการใช้ปัญญาประดิษฐ์ของวารสาร

6. การส่งบทความ

ส่งบทความผ่านระบบวารสารออนไลน์ (ThaiJO) ของวารสารเท่านั้น โดยแยกไฟล์ดังนี้

1.      หนังสือนำส่งบทความ (cover letter) ประกอบด้วย ชื่อเรื่องภาษาไทยและภาษาอังกฤษ ประเภทบทความ ชื่อ-นามสกุลของผู้นิพนธ์ทุกคนทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ ตำแหน่ง สถานที่ทำงาน รหัส ORCID (ถ้ามี) ชื่อผู้ประพันธ์บรรณกิจพร้อมอีเมลและเบอร์โทรศัพท์ คำรับรองว่าบทความไม่เคยตีพิมพ์และไม่อยู่ระหว่างการพิจารณาของวารสารอื่น คำรับรองว่าผู้นิพนธ์ทุกคนเห็นชอบให้ส่งบทความ การเปิดเผยผลประโยชน์ทับซ้อน แหล่งทุน และการเปิดเผยการใช้ปัญญาประดิษฐ์

2.      ต้นฉบับบทความที่ไม่ระบุชื่อผู้นิพนธ์ ตัดชื่อผู้นิพนธ์ เชิงอรรถสถานที่ทำงาน กิตติกรรมประกาศ และข้อความอื่นที่ทำให้ทราบตัวผู้นิพนธ์ออก เช่น ชื่อหน่วยงานที่เก็บข้อมูลซึ่งเป็นสถานที่ทำงานของผู้นิพนธ์ ให้แทนด้วยคำว่า "[ปกปิดเพื่อการพิจารณา]"

3.      แบบตรวจสอบรายการตามแนวทางการรายงาน ตามหัวข้อแนวทางการรายงานตามมาตรฐานของรูปแบบการวิจัย (ข้อ 4) เฉพาะบทความวิจัยและกรณีศึกษาทางคลินิก

4. เอกสารประกอบสำหรับกรณีศึกษาทางคลินิก ผู้นิพนธ์ต้องส่งหลักฐานความยินยอมให้เผยแพร่ข้อมูลผู้ป่วยตามข้อกำหนดของวารสาร โดยเฉพาะเมื่อเนื้อหาหรือภาพประกอบอาจทำให้ระบุตัวผู้ป่วยได้ หากไม่สามารถขอความยินยอมได้ ต้องชี้แจงเหตุผลและส่งหลักฐานตามข้อกำหนดของหน่วยงานหรือคณะกรรมการจริยธรรมที่เกี่ยวข้อง ทั้งนี้ หนังสือรับรองหรือหนังสือยกเว้นการพิจารณาจริยธรรมไม่ใช่เอกสารทดแทนความยินยอมให้เผยแพร่ข้อมูลที่ระบุตัวผู้ป่วยได้โดยอัตโนมัติ โปรดดูนโยบาย จริยธรรมการวิจัย (Research Ethics) ของวารสาร

เมื่อบทความได้รับการตอบรับแล้ว ผู้นิพนธ์จะใส่ชื่อผู้นิพนธ์ เชิงอรรถ และกิตติกรรมประกาศกลับเข้าไปในฉบับแก้ไขสมบูรณ์ตามรูปแบบในตารางที่ 1

กระบวนการพิจารณา กองบรรณาธิการตรวจความถูกต้องของรูปแบบ ขอบเขตเนื้อหา และความซ้ำซ้อนของเนื้อหาก่อน บทความที่ผ่านเกณฑ์จะส่งให้ผู้ทรงคุณวุฒิอย่างน้อย 2 ท่านประเมิน ซึ่งใช้เวลาประเมินประมาณ 2-4 สัปดาห์ ผลการพิจารณามี 4 แบบ คือ รับตีพิมพ์โดยไม่ต้องแก้ไข รับตีพิมพ์โดยแก้ไขเล็กน้อย แก้ไขแล้วส่งให้ผู้ทรงคุณวุฒิพิจารณาอีกครั้ง และไม่รับตีพิมพ์ ผู้นิพนธ์ต้องส่งฉบับแก้ไขภายใน 2 สัปดาห์ พร้อมตารางชี้แจงการแก้ไขตามข้อเสนอแนะทีละข้อ ทั้งนี้ในระยะเริ่มต้น วารสารไม่เก็บค่าธรรมเนียมการตีพิมพ์ เมื่อวารสารได้รับการรับรองเข้าฐานข้อมูล TCI แล้ว วารสารจะเก็บค่าธรรมเนียมการตีพิมพ์ โดยประกาศอัตราและเงื่อนไขบนเว็บไซต์ของวารสารล่วงหน้าอย่างน้อย 1 ปี และไม่เก็บค่าธรรมเนียมจากบทความที่ส่งเข้ามาก่อนวันประกา&#xE28;&#x20;

7. ส่วนประกอบของบทความ

7.1 ส่วนต้นของบทความทุกประเภท

หน้าแรกของบทความประกอบด้วยชื่อเรื่อง บทคัดย่อ และคำสำคัญภาษาไทย ตามด้วยชื่อเรื่อง Abstract และ Keywords ภาษาอังกฤษ ในฉบับแก้ไขสมบูรณ์ ชื่อผู้นิพนธ์อยู่ใต้ชื่อเรื่อง ไม่มีคำนำหน้าชื่อและตำแหน่งทางวิชาการ เรียงตามสัดส่วนการมีส่วนร่วมในผลงาน และกำกับด้วยตัวเลขยกเพื่อเชื่อมไปยังเชิงอรรถ เชิงอรรถระบุตำแหน่งและสถานที่ทำงานของผู้นิพนธ์แต่ละคน และระบุผู้ประพันธ์บรรณกิจพร้อมอีเมล

7.2 บทความวิจัยเชิงปริมาณ

1.      บทนำ อธิบายความสำคัญของปัญหา สิ่งที่งานวิจัยที่ผ่านมาพบและสิ่งที่ยังไม่มีคำตอบ และเหตุผลที่ต้องทำการวิจัยนี้ แล้วแบ่งเป็นหัวข้อรอง ได้แก่ วัตถุประสงค์การวิจัย สมมติฐานการวิจัย (ถ้ามี) และกรอบแนวคิดการวิจัย ซึ่งอธิบายความเชื่อมโยงระหว่างทฤษฎีกับตัวแปรที่ศึกษา และนำเสนอเป็นแผนภาพได้

2.      วิธีดำเนินการวิจัย เริ่มด้วยย่อหน้านำที่ระบุรูปแบบการวิจัย สถานที่ และช่วงเวลาเก็บข้อมูล แล้วแบ่งเป็นหัวข้อรอง ดังนี้&#x20;

1.      ประชากรและกลุ่มตัวอย่าง ระบุเกณฑ์คัดเข้าและคัดออก วิธีคำนวณขนาดกลุ่มตัวอย่างพร้อมค่าที่ใช้คำนวณ และวิธีการสุ่มหรือคัดเลือก

2.      เครื่องมือการวิจัย อธิบายเครื่องมือแต่ละชุด ระบุว่าสร้างขึ้นเองหรือพัฒนาจากเครื่องมือของผู้อื่น จำนวนข้อ ลักษณะการตอบ เกณฑ์การให้คะแนนและการแปลผล ถ้าแปลหรือดัดแปลงจากเครื่องมือของผู้อื่น ให้ระบุการขออนุญาตและวิธีการแปล

3.      การตรวจสอบคุณภาพเครื่องมือ รายงานวิธีและผลการตรวจความตรงและความเที่ยงในงานวิจัยนี้

4.      การพิทักษ์สิทธิ์กลุ่มตัวอย่าง ระบุชื่อคณะกรรมการจริยธรรม เลขที่ วันที่ และช่วงเวลาที่รับรอง และกระบวนการขอความยินยอม ถ้าศึกษาในกลุ่มเปราะบาง เช่น เด็ก สตรีตั้งครรภ์ หรือผู้สูงอายุที่มีภาวะสมองเสื่อม ให้อธิบายการคุ้มครองที่เหมาะกับกลุ่มนั้น

5.      การเก็บรวบรวมข้อมูล อธิบายขั้นตอนตั้งแต่การเข้าถึงกลุ่มตัวอย่างจนเก็บข้อมูลเสร็จ ถ้ามีหลายขั้นตอนหรือหลายกลุ่ม นำเสนอเป็นแผนภาพได้ การวิจัยเชิงทดลองและกึ่งทดลองให้อธิบายโปรแกรมหรือการจัดกระทำให้ละเอียดพอที่ผู้อื่นทำซ้ำได้

6.     การวิเคราะห์ข้อมูล ระบุโปรแกรมและสถิติที่ใช้ตามวัตถุประสงค์แต่ละข้อ รวมทั้งผลการตรวจสอบข้อตกลงเบื้องต้นของสถิติ

3.      ผลการวิจัย เริ่มด้วยข้อมูลทั่วไปของกลุ่มตัวอย่าง แล้วนำเสนอผลตามลำดับวัตถุประสงค์ รวมถึงผลที่ไม่มีนัยสำคัญทางสถิติหรือไม่เป็นไปตามสมมติฐาน ไม่แสดงความคิดเห็นในหัวข้อนี้

4.      การอภิปรายผล ระบุว่าผลการวิจัยสนับสนุนสมมติฐานหรือตอบวัตถุประสงค์อย่างไร โดยไม่ต้องยกค่าสถิติซ้ำ อธิบายเหตุผลของผลที่พบโดยเทียบกับทฤษฎีและงานวิจัยที่ทั้งสอดคล้องและขัดแย้ง เขียนตามลำดับวัตถุประสงค์โดยไม่ใส่เลขข้อ และระบุข้อจำกัดของการวิจัยไว้ท้ายหัวข้อ

5.      สรุปผลการวิจัย สรุปข้อค้นพบสำคัญในภาพรวม 1 ย่อหน้า

6.     ข้อเสนอแนะ แยกเป็นข้อเสนอแนะการนำผลการวิจัยไปใช้ในการปฏิบัติการพยาบาล การศึกษาพยาบาล หรือนโยบายสุขภาพ และข้อเสนอแนะสำหรับการวิจัยครั้งต่อไป ข้อเสนอแนะต้องมาจากผลการวิจัยนี้

7.      กิตติกรรมประกาศ (ถ้ามี) ขอบคุณบุคคลหรือหน่วยงานที่สนับสนุนการวิจัย และระบุแหล่งทุนพร้อมเลขที่สัญญา

8.     การเปิดเผยผลประโยชน์ทับซ้อนและการใช้ปัญญาประดิษฐ์

9.     รายการอ้างอิง

7.3 บทความวิจัยเชิงคุณภาพ

บทนำและส่วนท้ายใช้โครงสร้างเดียวกับบทความวิจัยเชิงปริมาณ (ข้อ 7.2) ส่วนวิธีดำเนินการวิจัยและผลการวิจัยให้ปรับดังนี้

1.      วิธีดำเนินการวิจัย ระบุระเบียบวิธีเชิงคุณภาพที่ใช้และปรัชญาพื้นฐาน เช่น ปรากฏการณ์วิทยาแบบตีความ ทฤษฎีฐานราก หรือชาติพันธุ์วรรณนา แล้วอธิบายผู้ให้ข้อมูลและวิธีคัดเลือก การเข้าถึงพื้นที่ บทบาทและภูมิหลังของผู้วิจัยที่อาจมีผลต่อการตีความ (reflexivity) วิธีเก็บข้อมูล แนวคำถาม การยุติการเก็บข้อมูล วิธีวิเคราะห์ข้อมูล การสร้างความน่าเชื่อถือของข้อมูล (trustworthiness) และการพิทักษ์สิทธิ์ผู้ให้ข้อมูล

2.      ผลการวิจัย นำเสนอข้อมูลทั่วไปของผู้ให้ข้อมูลโดยไม่ระบุตัวตน แล้วนำเสนอประเด็นหลักและประเด็นย่อย แต่ละประเด็นมีคำอธิบายและข้อความจากผู้ให้ข้อมูลประกอบ โดยกำกับรหัสผู้ให้ข้อมูลไว้ท้ายข้อความ เช่น (ผู้ให้ข้อมูลรายที่ 5) ข้อความที่ยกมายาว 40 คำขึ้นไป ให้จัดเป็นย่อหน้าแยก  (block quotation) และเยื้อง 1.27 ซม.

7.4 การทบทวนวรรณกรรมอย่างเป็นระบบและการวิเคราะห์อภิมาน

บทนำและส่วนท้ายใช้โครงสร้างเดียวกับบทความวิจัยเชิงปริมาณ (ข้อ 7.2) ส่วนวิธีดำเนินการและผลการทบทวนให้ปรับดังนี้

1.      วิธีดำเนินการ ระบุเลขทะเบียนโครงร่างการทบทวน (เช่น PROSPERO) ถ้ามี คำถามการทบทวนตามกรอบ PICO หรือกรอบอื่นที่เหมาะสม กลยุทธ์การสืบค้นของอย่างน้อย 1 ฐานข้อมูล เกณฑ์คัดเข้าและคัดออก ขั้นตอนการคัดเลือกพร้อมแผนภาพ PRISMA วิธีสกัดข้อมูล เครื่องมือประเมินคุณภาพงานวิจัย และวิธีสังเคราะห์หรือวิเคราะห์ทางสถิติ

2.      ผลการทบทวน นำเสนอตารางสรุปคุณลักษณะของงานวิจัยที่นำมาทบทวน ผลการประเมินคุณภาพ และผลการสังเคราะห์ การวิเคราะห์อภิมานให้รายงานขนาดอิทธิพลรวม ช่วงความเชื่อมั่น ความแตกต่างระหว่างงานวิจัย (heterogeneity) และอคติจากการตีพิมพ์

7.5 การวิจัยที่มีหลายขั้นตอน

การวิจัยแบบผสานวิธี การวิจัยและพัฒนา และการวิจัยเชิงปฏิบัติการ ให้ระบุรูปแบบการวิจัยและแผนภาพแสดงลำดับขั้นตอนไว้ในวิธีดำเนินการวิจัย แล้วอธิบายแต่ละขั้นตอนหรือแต่ละวงจรให้ครบทั้งวัตถุประสงค์ ผู้ให้ข้อมูลหรือกลุ่มตัวอย่าง เครื่องมือ วิธีเก็บและวิเคราะห์ข้อมูล ผลการวิจัยนำเสนอตามลำดับขั้นตอน และแสดงให้เห็นว่าผลของขั้นตอนก่อนหน้านำไปสู่ขั้นตอนต่อไปอย่างไร การวิจัยแบบผสานวิธีต้องอธิบายวิธีบูรณาการข้อมูลเชิงปริมาณและเชิงคุณภาพด้วย

7.6 บทความวิชาการ

1.      บทนำ อธิบายที่มาและความสำคัญของประเด็น และวัตถุประสงค์ของบทความ

2.      เนื้อหา นำเสนอเป็นหัวข้อใหญ่ หัวข้อรอง และหัวข้อย่อยตามลำดับเหตุผล มีการวิเคราะห์และสังเคราะห์ความรู้จากหลายแหล่ง และเชื่อมโยงกับบริบทการพยาบาลหรือประสบการณ์ของผู้นิพนธ์ ไม่ใช่การสรุปเอกสารทีละเรื่อง

3.      บทสรุป สรุปสาระสำคัญ และเสนอแนวทางการนำไปใช้ด้านการพยาบาลหรือสุขภาพ

4.      การเปิดเผยผลประโยชน์ทับซ้อนและการใช้ปัญญาประดิษฐ์

5.      รายการอ้างอิง

7.7 กรณีศึกษาทางคลินิก

1.      บทนำ อธิบายความสำคัญของโรคหรือปัญหาสุขภาพ ความรุนแรงหรือความซับซ้อนที่ทำให้การดูแลมีความท้าทาย และวัตถุประสงค์ของการศึกษา

2.      แนวคิดที่ใช้ สรุปพยาธิสรีรวิทยา การรักษา และแนวคิดหรือทฤษฎีที่ใช้เป็นกรอบในการดูแลอย่างกระชับ

3.      กรณีศึกษา นำเสนอข้อมูลผู้ป่วยโดยปกปิดตัวตน ได้แก่ ข้อมูลทั่วไป อาการสำคัญ ประวัติการเจ็บป่วย ผลการตรวจร่างกายและผลการตรวจทางห้องปฏิบัติการที่เกี่ยวข้อง และการรักษา ถ้ามีผู้ป่วยมากกว่า 1 ราย ให้นำเสนอเป็นตารางเปรียบเทียบ และระบุวิธีขอความยินยอมให้ตีพิมพ์และการปกปิดตัวตนผู้ป่วยไว้ท้ายหัวข้อนี้

4.      กระบวนการดูแล บทความด้านการพยาบาลนำเสนอข้อวินิจฉัยการพยาบาลแต่ละข้อ พร้อมข้อมูลสนับสนุน เป้าหมาย กิจกรรมการพยาบาลและเหตุผลทางวิชาการ และการประเมินผล ส่วนรายงานผู้ป่วยทางการแพทย์ ทันตกรรม และสาขาอื่น นำเสนอการวินิจฉัย การรักษา การติดตาม และผลลัพธ์ตามแนวทาง CARE ถ้าเปรียบเทียบผู้ป่วย 2 ราย ให้แสดงความเหมือนและความต่างของปัญหาและการดูแลแต่ละราย

5.      การอภิปราย วิเคราะห์ผลลัพธ์ของการดูแล ปัจจัยที่ทำให้ผลลัพธ์ของแต่ละรายต่างกัน และเปรียบเทียบกับหลักฐานเชิงประจักษ์

6.     สรุปและข้อเสนอแนะ สรุปบทเรียนสำคัญ และเสนอแนวทางการนำไปใช้ในการปฏิบัติทางคลินิก

7.      การเปิดเผยผลประโยชน์ทับซ้อนและการใช้ปัญญาประดิษฐ์

8.     รายการอ้างอิง