การดำเนินงานเฝ้าระวัง ป้องกัน และควบคุมโรคลีเจียนแนร์ ในโรงแรมเขตอำเภอบางละมุง จังหวัดชลบุรี

Main Article Content

อาทร เนี่ยกุล

บทคัดย่อ

การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาสถานการณ์การดำเนินงานเฝ้าระวัง ป้องกัน และควบคุมโรค ปัญหาอุปสรรคและสังเคราะห์ข้อเสนอแนวทางการดำเนินงานเฝ้าระวัง ป้องกัน และควบคุมโรคลีเจียนแนร์ ในโรงแรมเขตอำเภอบางละมุง จังหวัดชลบุรี เป็นการวิจัยเชิงคุณภาพ เก็บข้อมูลโดยการสัมภาษณ์เชิงลึกจากผู้จัดการโรงแรม หัวหน้าช่าง และหัวหน้าแม่บ้าน จำนวน 17 คน จากโรงแรม 6 แห่ง ที่เข้าร่วมโครงการโรงแรมสะอาดด้วย 3C ศูนย์วิทยาศาสตร์การแพทย์ที่ 6 ชลบุรี ปีงบประมาณ พ.ศ. 2568 (รอบที่ 1) และโรงแรมที่ตรวจวิเคราะห์หาเชื้อลีจิโอเนลลา ตามโครงการพัฒนารูปแบบการเฝ้าระวังและควบคุมโรคลีเจียนแนร์ในโรงแรมเขตเมืองท่องเที่ยว สำนักอนามัยสิ่งแวดล้อม กรมอนามัย ปีงบประมาณ พ.ศ. 2568 และมีผลการตรวจพบเชื้อลีจิโอเนลลาในระดับตั้งแต่ 10,000 CFU/L ขึ้นไป วิเคราะห์ข้อมูลด้วยวิธีการวิเคราะห์เนื้อหา (Content Analysis) ผลการศึกษาพบว่า โรงแรมส่วนใหญ่มีการมอบหมายผู้รับผิดชอบและดำเนินมาตรการเฝ้าระวังในระดับหนึ่ง แต่การปฏิบัติตามแนวทางของกรมอนามัยยังไม่ครบถ้วน โดยเฉพาะการตรวจวิเคราะห์เชื้อลีจิโอเนลลาอย่างสม่ำเสมอ การควบคุมและบันทึก ค่าคลอรีนอิสระและอุณหภูมิน้ำ และการจัดระบบการเฝ้าระวังให้มีความต่อเนื่องยั่งยืน การพัฒนาการดำเนินงานควรมุ่งเน้นการพัฒนาศักยภาพบุคลากรหลักของโรงแรม ประกอบด้วยผู้จัดการโรงแรม หัวหน้าช่าง และหัวหน้าแม่บ้าน การจัดทำระบบเฝ้าระวังและจัดการน้ำอย่างเป็นรูปธรรมมีระบบการกำกับติดตามควบคุมจากเจ้าหน้าที่สาธารณสุข การสร้างเครือข่ายความร่วมมือกับหน่วยงานสาธารณสุข และการเพิ่มการรับรู้ด้านกฎหมายและมาตรฐานที่เกี่ยวข้อง

Article Details

รูปแบบการอ้างอิง
1.
เนี่ยกุล อ. การดำเนินงานเฝ้าระวัง ป้องกัน และควบคุมโรคลีเจียนแนร์ ในโรงแรมเขตอำเภอบางละมุง จังหวัดชลบุรี . JDH [อินเทอร์เน็ต]. 30 มกราคม 2026 [อ้างถึง 23 กุมภาพันธ์ 2026];1(3):26-35. available at: https://he04.tci-thaijo.org/index.php/JDHh/article/view/3833
ประเภทบทความ
Original article

เอกสารอ้างอิง

Ministry of Public Health, Department of Health. Control, surveillance, and outbreak problems of Legionnaires’ disease. Environmental Health Bureau, Department of Health, Ministry of Public Health [Internet]. 2021 [cited 2025 Oct 13]. p.1–4. Available from: https://env.anamai.moph.go.th/th/magazine/2743#wow-book/ (in Thai).

Ministry of Public Health, Department of Disease Control. Surveillance and prevention management of norovirus, Legionella spp., bedbugs, and kitchen hygiene in hotels. In: Herabat L, editor. Office of Disease Prevention and Control Region 6, Chonburi; 2025 Jan 21; Medical Sciences Center Region 6, Chonburi. Chonburi: Ministry of Public Health; 2025. p.1–17. (in Thai).

Ministry of Public Health, Chonburi Provincial Public Health Office. Digital Disease Surveillance 506 (DDS 506) report 2025 [Internet]. 2025 [cited 2026 Jan 14]. Available from: https://ddsdoe.ddc.moph.go.th/ddss/(in Thai).

Buchholz U, Brodhun B, Lehfeld AS. Incidence of Legionnaires’ disease among travelers visiting hotels in Germany, 2015–2019. Emerg Infect Dis.2024;30(1):13–19. doi:10.3201/eid3001.231064

Regional Medical Sciences Center 6 Chonburi. Laboratory report on water samples under the 3C Clean Hotel Project, fiscal year 2025. Chonburi: Department of Medical Sciences; 2025. (in Thai).

Bureau of Environmental Health, Department of Health. Laboratory report on Legionella analysis in hotels (Eastern Region) under the surveillance and control model development project for Legionnaires’ disease in tourist city hotels. Nonthaburi: Ministry of Public Health; 2025. (in Thai).

European Working Group for Legionella Infections (EWGLI). European technical guidelines for the prevention, control and investigation of infections caused by Legionella species [Internet]. 2017 [cited 2025 Oct 13]. Available from: https://environmentalhealth.gov.mt/wp-content/uploads/2024/05/Legionella_Guidelines_2017.pdf

European Centre for Disease Prevention and Control. Leaflet for managers of tourist accommodation on how to reduce the risk of Legionnaires’ disease [Internet]. 2017 [cited 2025 Oct 13]. Available from: https://www.ecdc.europa.eu/en/publications-data/leaflet-managers-tourist-accommodation-how-reduce-risk-legionnaires-disease.

Sciuto EL, Laganà P, Filice S, Scalese S, Libertino S, Corso D, et al. Environmental management of Legionella in domestic water systems: consolidated and innovative approaches for disinfection methods and risk assessment. Microorganisms. 2021;9(3):577.

Parr A, Whitney EA, Berkelman RL. Legionellosis on the rise: a review of guidelines for prevention in the United States. J Public Health Manag Pract. 2015;21(5):E17–E26.

Hayes-Phillips D, Bentham R, Ross K, Whiley H. Factors influencing Legionella contamination of domestic household showers. Pathogens. 2019;8(1):27.

Yasopha O, Phisitphayat N. Epidemiological characteristics related to Legionnaires’ disease in Thailand, 2013–2024. Lanna Public Health J. 2025;21(1):81. (in Thai).