การยอมรับของสารละลายเกลือแร่ที่ใช้น้ำตาลมะพร้าวในผู้ป่วยเด็กโรคอุจจาระร่วงเฉียบพลัน
คำสำคัญ:
เด็ก, น้ำตาลมะพร้าว, โรคอุจจาระร่วงเฉียบพลัน, สารละลายเกลือแร่, รสชาติบทคัดย่อ
ความเป็นมา: การยอมรับด้านรสชาติเป็นปัจจัยสำคัญต่อความร่วมมือในการรับประทานสารละลายเกลือแร่สำหรับทดแทนสารน้ำทางปาก โดยเฉพาะในเด็กที่มีโรคอุจจาระร่วงเฉียบพลัน ซึ่งรสชาติที่ไม่เป็นที่ยอมรับอาจจำกัดปริมาณสารละลายที่เด็กสามารถรับประทานได้ น้ำตาลมะพร้าวเป็นแหล่งคาร์โบไฮเดรตจากธรรมชาติที่มีรสชาติเฉพาะและมีการบริโภคอย่างแพร่หลาย
วัตถุประสงค์: เพื่อเปรียบเทียบการยอมรับของสารละลายสำหรับการทดแทนสารน้ำทางปากชนิดน้ำตาลมะพร้าวกับสารละลายเกลือแร่มาตรฐานในเด็กที่มีโรคอุจจาระร่วงเฉียบพลัน
วิธีการศึกษา: การทดลองแบบสุ่ม มีกลุ่มควบคุม และปกปิดสองฝ่าย ในผู้ป่วยเด็กอายุน้อยกว่า 72 เดือน ที่มีโรคอุจจาระร่วงเฉียบพลันร่วมกับภาวะขาดน้ำเล็กน้อยถึงปานกลาง จำนวน 59 ราย สุ่มเป็นกลุ่มที่ได้รับสารละลายชนิดน้ำตาลมะพร้าว 28 ราย และสารละลายเกลือแร่มาตรฐาน 31 ราย ประเมินการยอมรับในระยะแรกและที่ 24 ชั่วโมงจากสีหน้าและพฤติกรรม ระดับความชอบ คะแนนการยอมรับ และความคิดเห็นของผู้ดูแล ส่วนปริมาณสารละลายที่ดื่ม การให้สารน้ำทางหลอดเลือดดำ ผลลัพธ์ทางคลินิก และผลตรวจทางห้องปฏิบัติการประเมินเป็นผลลัพธ์รองเชิงสำรวจ
ผลการศึกษา: ไม่พบความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติของการยอมรับระหว่างสองกลุ่ม โดยสัดส่วนที่ประเมินว่า “ชอบ” จากแบบประเมินภาพใบหน้าเท่ากับร้อยละ 50.0 เทียบกับ 36.7 (p value 0.535) คะแนน Visual analogue scale (VAS) เฉลี่ย 68.3 ± 17.5 เทียบกับ 62.1 ± 20.4 มม. (p value 0.258) และผู้ดูแลประเมินว่าเด็ก “ชอบ” ร้อยละ 51.7 เทียบกับ 34.6 (p value 0.608) ในกลุ่มน้ำตาลมะพร้าวและกลุ่มมาตรฐานตามลำดับ ปริมาณสารละลายที่ดื่มใน 24 ชั่วโมงมีค่ามัธยฐาน 90 เทียบกับ 30 มล. (p value 0.988) และผู้ป่วยได้รับสารน้ำทางหลอดเลือดดำในปริมาณมากทั้งสองกลุ่ม ไม่พบเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ที่สัมพันธ์กับสารละลายที่ศึกษา
สรุป: การศึกษานี้ไม่พบความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติด้านการยอมรับระหว่างสารละลายชนิดน้ำตาลมะพร้าวกับสารละลายเกลือแร่มาตรฐาน อย่างไรก็ตาม เนื่องจากปริมาณสารละลายที่ดื่มมีน้อยและผู้ป่วยได้รับสารน้ำทางหลอดเลือดดำในปริมาณมาก จึงไม่สามารถสรุปประสิทธิผลในการทดแทนสารน้ำหรือความเท่าเทียมทางการรักษาของสารละลายทั้งสองชนิดได้ นอกจากนี้ยังไม่ได้ตรวจวัด osmolarity และองค์ประกอบอิเล็กโทรไลต์ทั้งหมดของสารละลายชนิดน้ำตาลมะพร้าว จึงจำเป็นต้องมีการศึกษาเพิ่มเติมในอนาคตเพื่อจะเปรียบเทียบประสิทธิภาพของเกลือแร่จากน้ำตาลมะพร้าวและสูตรมาตรฐานในแง่การแก้ภาวะขาดน้ำได้มากขึ้น
Downloads
เอกสารอ้างอิง
Charoenwat B, Suwannaying K, Paibool W, Laoaroon N, Sutr S, Thepsuthammarat K. Burden and pattern of acute diarrhea in Thai children under 5 years of age: A 5-year descriptive analysis based on Thailand National Health Coverage (NHC) data. BMC Public Health. 2022;22:1161.
World Health Organization: WHO. Diarrhoeal disease [Internet]. 2024 [cited 2025 Jan 21]. Available from: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/diarrhoeal-disease
World Health Organization. The treatment of diarrhoea: A manual for physicians and other senior health workers. 4th rev. ed. Geneva: World Health Organization; 2005.
Hagbom M, Svensson L. Rotavirus disease mechanisms. Elsevier eBooks [Internet]. 2016 [cited 2025 April 25];189–218. Available from: https://www.sciencedirect.com/topics/nursing-and-health-professions/sodium-glucose-cotransporter-1#chapters-articles
Te Loo DM, van der Graaf F, Tjon A Ten W. The effect of flavoring oral rehydration solution on its composition and palatability. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2004;39:545–8.
World Health Organization, UNICEF. Oral rehydration salts: Production of the new ORS. Geneva: World Health Organization; 2007.
Fontaine O, Gore SM, Pierce NF. Rice-based oral rehydration solution for treating diarrhea. Cochrane Database Syst Rev. 2000;:CD001264.
Faruque AS, Mahalanabis D, Hamadani JD, Hoque SS. Hypo-osmolar sucrose oral rehydration solutions in acute diarrhoea: A pilot study. Acta Paediatr. 1996;85:1247-8.
Saraiva A, Carrascosa C, Ramos F, Raheem D, Lopes M, Raposo A. Coconut sugar: Chemical analysis and nutritional profile, health impacts, safety and quality control, food industry applications. Int J Environ Res Public Health. 2023;20:3671.
Mistry P, Stirling H, Callens C, Hodson J, Batchelor H, project SP-U. Evaluation of patient-reported outcome measurements as a reliable tool to measure acceptability of the taste of paediatric medicines in an inpatient paediatric population. BMJ Open. 2018;8:e021961.
Katz ER, Kellerman J, Siegel SE. Behavioral distress in children with cancer undergoing medical procedures: developmental considerations. J Consult Clin Psychol. 1980;48:356-65.
CHOICE Study Group. Multicenter, randomized, double-blind clinical trial to evaluate the efficacy and safety of a reduced osmolarity oral rehydration salts solution in children with acute watery diarrhea. Pediatrics. 2001;107:613-8.
Fey CF, Hu T, Delios A. The measurement and communication of effect sizes in management research. management and organization review. 2023;19:176–97
Turner-Bowker DM, An Haack K, Krohe M, Yaworsky A, Vivas N, Kelly M, et al. Development and content validation of the Pediatric Oral Medicines Acceptability Questionnaires (P-OMAQ): Patient-reported and caregiver-reported outcome measures. J Patient Rep Outcomes. 2020;4:80.
Saniel MC, Zimicki S, Carlos CC, Maria AC, Balis AC, Malacad CC. Acceptability of rice-based and flavoured glucose-based oral rehydration solutions: A randomized controlled trial. J Diarrhoeal Dis Res. 1997;15:47-52.
ดาวน์โหลด
เผยแพร่แล้ว
รูปแบบการอ้างอิง
ฉบับ
ประเภทบทความ
สัญญาอนุญาต
ลิขสิทธิ์ (c) 2026 ราชวิทยาลัยกุมารแพทย์แห่งประเทศไทย และ สมาคมกุมารแพทย์แห่งประเทศไทย

อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.