Pharmacy services improvement by using pictorial medication summary sheet and sample unit dose of drug in Sungkhlaburi Hospital, Kanchanaburi Province
Keywords:
Unit-dose sample medication, Medication adherence, Pictorial medication summaryAbstract
Objectives: To study the effect of enhancing patient overall understanding of medication use through the development of pharmaceutical services using pictorial medication summary and unit-dose packaging on medication adherence.
Methods: This research and development study consisted of two phases: Phase 1 involved the development of pictorial medication summary, with 30 participants. Data was analyzed using descriptive statistics.Phase2 aimed to evaluate the effects of the pictorial medication summaries combined with unit-dose packaging on medication adherence. This phase employed a quasi-experimental study with the one-group pretest-posttest design. Medication adherence was assessed using the Medication Adherence Scale for Thais (MAST). Sixty participants were enrolled, and data were analyzed using paired t-tests.
Results: The symbol comprehension test of the seven pictograms used in the medication summary found that all symbols had an accuracy of communication exceeding 85%. Following the intervention, patients who received the pictorial medication summary and unit-dose packaging showed a statistically significant improvement in medication adherence scores(32.93 ± 1.60 vs. 34.12 ± 2.53; p<0.001).
Conclusion: Pharmacy services using pictorial medication summary and unit-dose packaging can improve patient’s medication adherence. However, there may be some limitations for patients using medications other than oral formulations.
References
สมเกียรติ โพธิสัตย์, เนติมา คูนีย์, รัชนี บูลย์อุดมชัยรัตน์, พรทิพย์ ปรีชาไชยวิทย์, สุรีพร คนละเอียด, ศุภลักษณ์ มิรัตนไพร, เกตุแก้ว สายน้ำเย็น.การทบทวนวรรณกรรม: สถานการณ์ปัจจุบันและรูปแบบการบริการด้านโรคไม่ติดต่อเรื้อรัง. นนทบุรี: บริษัทอาร์ตควอลิไฟท์จำกัด; 2557.
World Health Organization. Noncommunicable diseases [Internet]. Geneva: World Health Organization; 2023 [cited 2024 Aug 30]. Available from: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/noncommunicable-diseases
จุติพร วรรณศิริ. สานพลังกลุ่มโรค NCDs อายุยืน ลดสูญเสีย-ลดป่วย-พิการ ก่อนวัยอันควร [อินเทอร์เน็ต]. กรุงเทพฯ: สำนักงานกองทุนสนับสนุนการสร้างเสริมสุขภาพ (สสส.); 2566 [สืบค้นเมื่อ 30 ส.ค. 2567]. จาก: https://www.thaihealth.or.th/สานพลังกลุ่มโรค-ncds-อายุยืน
สำนักงานกองทุนสนับสนุนการสร้างเสริมสุขภาพ. แนะผู้ป่วยกลุ่มโรค NCDs กินยาตามแพทย์สั่งเพื่อผลดีต่อสุขภาพ [อินเทอร์เน็ต]. กรุงเทพฯ: อาคารศูนย์เรียนรู้สุขภาวะ; 2565 [สืบค้นเมื่อ 30 สิงหาคม 2567]. จาก: https://www.thaihealth.or.th/?p=233611
กุลธิดา ไชยจินดา. การพัฒนาและประเมินระบบฉลากยาที่เป็นรูปภาพสำหรับผู้ป่วยไทยในภาคเหนือที่มีทักษะการรู้หนังสือน้อย [วิทยานิพนธ์วิทยาศาสตรดุษฎีบัณฑิต]. เชียงใหม่: มหาวิทยาลัยเชียงใหม่; 2550.
บวรรัตน์ อังศุวัฒนากุล และสงวน ลือเกียรติบัณฑิต. การพัฒนาฉลากภาพสำหรับผู้ป่วยที่ไม่รู้หนังสือ ตอนที่ 1: วิธีการรับประทานยาเม็ด. วารสารเภสัชกรรมไทย. 2557;6(1):41-60.
บวรรัตน์ อังศุวัฒนากุล และสงวน ลือเกียรติบัณฑิต.การพัฒนาฉลากภาพสำหรับผู้ป่วยที่ไม่รู้หนังสือ ตอนที่ 2: คำแนะนำการใช้ยา. วารสารเภสัชกรรมไทย. 2557;6(1):61-74.
วิระพล ภิมาลย์, ภัทรพล เพียรชนะ, รวิอร รังสูงเนิน, ลิขิต ฤทธิยา, วิภาดา ภัทรดุลย์พิทักษ์. การพัฒนาและประเมินระบบฉลากยารูปภาพสำหรับผู้ป่วยโรคเรื้อรังสูงอายุ. วารสารเภสัชศาสตร์อีสาน. 2557;9 (พิเศษ):109-15.
ฐปนรรฆ์ ประทีปเกาะ, นิอิดรุส กูดาโตะมูลียอ, ศรีสุดา คงหนู, มายือนิง อิสอ. ผลของฉลากยารูปภาพต่อพฤติกรรมการใช้ยาในผู้ป่วยสูงอายุโรคความดันโลหิตสูงที่ไม่สามารถอ่านหนังสือได้: กรณีศึกษา ในชุมชนมุสลิมแห่งหนึ่งในจังหวัดปัตตานี. วารสารวิชาการสาธารณสุข. 2565;31(5):871-81.
ทสมา กุลทวี, สงวน ลือเกียรติบัณฑิต, วรนุช แสงเจริญ. การพัฒนาและประเมินผลของฉลากภาพ “คำแนะนำการใช้ยา” สำหรับผู้ป่วยชาวไทยมุสลิมที่ไม่รู้หนังสือ. วารสารเภสัชกรรมไทย. 2562;12(2): 326-342.
Marra G Katz, Sunil Kripalani, Barry D Weiss. Use of pictorial aids in medication instructions: a review of the literature. Am J Health Syst Pharm. 2006;63(23):2391-7.
American National Standard Institute. Accredited standard on safety colours, signs, symbols, labels, and tags, vol. Z535. Washington (DC): National Electrical Manufacturers Association, 1991.
สมาคมความดันโลหิตสูงแห่งประเทศไทย. แนวทางการรักษาโรคความดันโลหิตสูงในเวชปฏิบัติทั่วไป พ.ศ. 2562. เชียงใหม่: ทริค ธิงค์; 2562.
สมาคมโรคเบาหวานแห่งประเทศไทย ในพระราชูปถัมภ์ สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี และสมาคมต่อมไร้ท่อแห่งประเทศไทย. แนวทางเวชปฏิบัติสำหรับโรคเบาหวาน 2566. กรุงเทพมหานคร: ศรีเมืองการพิมพ์; 2566.
Hansen RA, Kim MM, Song L, Tu W, Wu J, Murray MD. Adherence: comparison of methods to assess medication adherence and classify nonadherence. Ann Pharmacother. 2009;43(3):413-22.
John Medina. Brain rules. 2nd edition. United States of America: Pear Press; 2014.
กมลชนก จงวิไลเกษม, สงวน ลือเกียรติบัณฑิต. การพัฒนาแบบวัดความร่วมมือในการใช้ยาสำหรับ คนไทย. วารสารเภสัชกรรมไทย. 2563;13(1):17-30.
อมรพรรณ ศุภจำรูญ, สงวน ลือเกียรติบัณฑิต, วรนุช แสงเจริญ. ความตรงและความเที่ยงของแบบวัดความร่วมมือในการใช้ยาสาหรับชาวไทย: การทดสอบในผู้ป่วยโรคเบาหวาน.วารสารเภสัชกรรมไทย. 2561;10(2):607-19.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Phaholpolpayuhasena Hospital

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
บทความที่ได้รับการตีพิมพ์เป็นลิขสิทธิ์ของโรงพยาบาลพหลพลพยุหเสนา
ข้อความที่ปรากฏในบทความแต่ละเรื่องในวารสารวิชาการเล่มนี้เป็นความคิดเห็นส่วนตัวของผู้เขียนแต่ละท่านไม่เกี่ยวข้องกับโรงพยาบาลพหลพลพยุหเสนาและบุคลากรท่านอื่น ๆ ในโรงพยาบาลฯ แต่อย่างใด ความรับผิดชอบองค์ประกอบทั้งหมดของบทความแต่ละเรื่องเป็นของผู้เขียนแต่ละท่าน หากมีความผิดพลาดใด ๆ ผู้เขียนแต่ละท่านจะรับผิดชอบบทความของตนเอง